Search Results

Advanced Search

Note: Layers are contributed from many sources by many people or derived by computer and are the responsibility of the contributor. Layers may be incomplete and locations and dates may be imprecise. Check the layer for details about the source. Absence in TLCMap does not indicate absence in reality. Use of TLCMap may inform heritage research but is not a substitute for established formal and legal processes and consultation.

Log in to save searches and contribute layers.
Displaying 1 result from a total of 1:

Details

Latitude
-22.120355
Longitude
167.491
Start Date
2023-02-19
End Date
2023-02-19

Description

This song, Seora Gana Egi is in Magi language of Mailu. Mailu Island is a small island with an history in 1606 where Spanish sailors were blown off course and they ended up on the island. In the process they kidnapped kids and brought them to the Philippines and now a reconciliation of those people happened in 2012. The singing style is unusual in that it is led by the Maru, or the men who begin this rather than Pere (women). The words sung in the song relate to Paulo apositolo meaning Paul the apostle. Song Lyrics: Seora gana egi Seora gana egi O seriada geama vere Paulo mai isa sa isi Seora gana egi Seora gana egi O seriada geama vere Paulo mai isa sa isi Paulo, Paulo apositolo na o seriada! O seriada ... ... E! Paulo misinare egi Roma de bausia Paulo, Paulo apositolo na o seriada! O seriada ... ... E! Paulo misinare egi Roma de bausia Gadi'a dara oni anade, Boiogoda ena riba ganania Gadi'a dara oni anade, Boiogoda ena riba ganania Boiogoda, boiogoda, gana riba e . .! Boiogoda, boiogoda, gana riba One ogo deole ai susu eta Boiogoda, boiogoda, gana riba e . .! Boiogoda, boiogoda, gana riba One ogo deole ai susu eta Eva nade Paulo, gubina ena basileia Eliama sunasi ama sunasia Eva nade Paulo, gubina ena basileia Eliama sunasi ama sunasia Paulo, Paulo apositolo na o seriada! O seriada ... ... E! Paulo misinare egi Roma de bausia Paulo, Paulo apositolo na o seriada! O seriada ... ... E! Paulo misinare egi Roma de bausia (Deveni Temu and The Peroveta Singers Canberra, February 2023)

Sources

ID
tce892
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/PC2/15

Extended Data

ID
PC2-15
Languages
Lijili - mgi
Countries
Australia - AU, Papua New Guinea - PG
Publisher
Jodie Kell
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)