Search Results

Advanced Search

Note: Layers are contributed from many sources by many people or derived by computer and are the responsibility of the contributor. Layers may be incomplete and locations and dates may be imprecise. Check the layer for details about the source. Absence in TLCMap does not indicate absence in reality. Use of TLCMap may inform heritage research but is not a substitute for established formal and legal processes and consultation.

Log in to save searches and contribute layers.
Displaying 1 result from a total of 1:

Details

Latitude
25.234
Longitude
96.9165
Start Date
2019-12-27
End Date
2019-12-27

Description

Transcription (La Ring) Ya anhte Htingnai ginwang hte seng nna matut nna bai tsun mayu ai hku re. Dai rai nna Lahtaw ni hte gaw anhte Lahpai, Lahpai hkran Lahtaw ni hte gaw Lahpai hkran ngu ai gaw Nam Yang Hkan hka din ai. Nam Yang Hkan hka kaw na ndai maga de gaw Lahtaw ni, Nam Yang Hkan hka kaw na wo ra de gaw Lahpai hkran Lahpai buga re. (Ga nshaga ai) Dai kaw na Nam Sang hka, Nam Sang Hka wo ra hkran kaw na gaw Nhkum Lamai ga. Nhkum La Mai ga gaw le ndai Su Buk ga Nam Mada Seng Hpa du hkra anhte Nhkum ni a ga rai nga. Dai Nhkum La Mai ni a ga. Htaw ra Indawgyi kaw na ndai Mung Nawk ngu ai nga ai. Mung Nawk mung Lahpai hkran gaw re raitim shanhte hte anhte gaw le Se Zin de e sa wa ai lam kaw na ding yang wo ra maga de gaw Lahpai hkran hkrai tim shanhte ni gaw Mung Nawk ni ngu re. Ga mung shaga ai shanhte na gaw loi nsen kawoi kawoi nga ai anhte Htingnai hte nbung ai. Rai na dai Se Zin ya lam lai nga ai lam ding yang nang de gaw anhte Htingnai rai nga, le Darawt Taung Sone du hkra. Dai hte sha re ngai na gaw na manang wa na malawng maga rai nga sai shi tsun ai. Ngai na gaw dai Lahpai hkran hte Lahtaw hkran ginghka ai i dai kaw na Lamai anhte Lamai buga le Su Buk le ra maga de Nam Sang hka kaw na wo ra hkran ndai hkran de gaw Lahpai hkran.

Sources

ID
tcd61c
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/KK2/0264

Extended Data

ID
KK2-0264
Languages
Jingpho - kac
Countries
Myanmar - MM
Publisher
Keita Kurabe
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)