Layer

NameDuna (Yuna) recordings
DescriptionAudio and some video material of Duna (Yuna), recorded in the Lake Kopiago region. Includes traditional narratives, life stories, descriptions, day and event recounts, interviews, casual conversation, et alia.
TypeMedia
Content Warning
ContributorBill Palmer
Entries14
Allow ANPS? No
Added to System2023-11-08 15:41:27
Updated in System2023-11-08 15:41:27
Subject linguistics, PARADISEC, language
Creator
PublisherLila San Roque
Contactadmin@paradisec.org.au
Citation
DOI
Source URLhttps://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3
Linkbackhttps://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3
Date From
Date To
Image
Latitude From
Longitude From
Latitude To
Longitude To
Language
LicenseClosed (subject to the access condition details)
Usage RightsClosed (subject to the access condition details)
Date Created (externally)

Details

Latitude
-5.4395
Longitude
142.4745
Start Date
2003-06-10
End Date
2003-06-10

Description

Side A: Narratives and field methods class. RA220503-Journey to Canberra. National anthem. RA100603. KK100603. Side B: Elicitation - Wordlist. Verb endings. Monosyllabic and trisyllabic words. Minimal pairs.

Extended Data

ID
LSR3-2003Duna1
Languages
Duna - duc
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Lila San Roque
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tca1a4
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3/2003Duna1
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3/2003Duna1
Created At
2023-11-08 15:41:27
Updated At
2023-12-11 17:50:34

Details

Latitude
-5.4395
Longitude
142.4745
Start Date
2003-10-20
End Date
2003-10-20

Description

Side A: 250903 Narratives. PK-Day recount: working on text transcription. KP-Day recount: washing, LSR injures herself, trying out the new wood stove. AA-Day recount: church, laundry, gardening, weaving a net-bag. MaM-Day recount: going to the station to collect a stove. HK-Day recount: the speaker and others transport medicines to the local clinic, and bring back a cast iron stove. JP-Day recount: LSR injures herself, the speaker looks after her and makes her some crutches. MeM-Day recount: collecting stones for building, playing in a toy car. MK-Day recount: going to the station, collecting stones for building. UH-Day recount: gardening, cooking. Side B: 201003 Narratives. PK-A fable (heard on the radio) about why bats regurgitate their food; because an original bat ancestor was tricked into having his anus sewn up by a frog ancestor. HY-five different narratives. PK-The speaker’s journey by foot from Kopiago to Oksapmin. HY-The speaker’s life, in particular his history of employment with the church.

Extended Data

ID
LSR3-2003Duna3
Languages
Duna - duc
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Lila San Roque
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tca1a5
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3/2003Duna3
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3/2003Duna3
Created At
2023-11-08 15:41:27
Updated At
2023-12-11 17:50:34

Details

Latitude
-5.4395
Longitude
142.4745
Start Date
2003-10-31
End Date
2003-10-31

Description

Side A: 161003 Day recounts. MK-Day recount: going for a canoe trip. KK-Recount: scoping out a new house/garden site while others go for a canoe trip (Duna and Tok Pisin). HK-Day recount. KP-Day recount. KL-Day recount: transporting cut timber from the forest, visiting and meeting up with people, sharing food, playing basketball. RK-Day recount. MeK-Day recount. Side B: KK311003-The speaker describes killing a snake the previous night (dub of video recording). Other narratives.

Extended Data

ID
LSR3-2003Duna4
Languages
Duna - duc
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Lila San Roque
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tca1a6
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3/2003Duna4
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3/2003Duna4
Created At
2023-11-08 15:41:27
Updated At
2023-12-11 17:50:34

Details

Latitude
-5.4395
Longitude
142.4745
Start Date
2003-11-10
End Date
2003-11-10

Description

Side A: PK, KP, BY, KK. Minimal pairs and other elicitation. Side B: Narratives et al. HK061103-Why Duna women make net-bags; Traditional freshwater crustacean larvae-harvesting, as practiced by women in Lake Kopiago; The speaker’s childhood and marriage. KP061103-The speaker's life story. Songs. KK: Kinds of food crops (iwake, anga, hale, nano, hina). MM101103: A funny incident in the speaker’s childhood; she and two friends scare each other.

Extended Data

ID
LSR3-2003Duna5
Languages
Duna - duc
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Lila San Roque
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tca1a7
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3/2003Duna5
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3/2003Duna5
Created At
2023-11-08 15:41:27
Updated At
2023-12-11 17:50:34

Details

Latitude
-5.4395
Longitude
142.4745
Start Date
2003-11-26
End Date
2003-11-26

Description

Side A: Text. HY121103. Side B: 141103 Narratives. KP-Day recount: attempting to walk to Ekali but being turned back by reports of Huli marauders. MeK-Recent events: a rumoured attack by Huli people. EM-Recent local events: the speaker hears a report that two people have been killed. SY-Day recount: cooking fruit pandanus, hearing rumours of a Huli attack, visiting a mourning house. HS-Text. JPM-Text. KeY-Text. PM-The speaker’s family and life history. PK241103-The first time the speaker tasted chocolate. KP261103-Traditional child-care practices (as reported by others); Non-traditional child-care practices; Children’s clothing-traditional and non-traditional.

Extended Data

ID
LSR3-2003Duna6
Languages
Duna - duc
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Lila San Roque
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tca1a8
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3/2003Duna6
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3/2003Duna6
Created At
2023-11-08 15:41:27
Updated At
2023-12-11 17:50:34

Details

Latitude
-5.4395
Longitude
142.4745
Start Date
2004-01-07
End Date
2004-01-07

Description

Side A: Wordlist (diphthongs and labials). Narratives. KP271103-What women would traditionally do when men were engaged in warfare: cease all domestic activities and go to hide in the high country, fearing for the lives of their loved ones. PK271103-Traditional warfare practices of men (as reported by the speaker’s elders). PK020104-The speaker’s hopes for the future. KP070104-Four women are accused of witchcraft; The speaker’s hopes for the future. MW-Text. KP-Story: Ten sisters are one by one led away and killed by an ogre, until the last sister tricks him and kills him with the help of a little spirit boy. Side B: 221203 Narratives. RS-The speaker’s memories of hunting as a small boy; Traditional fighting practices; Traditional performance genres and magic ritual stones. Making gardens. Hunting. Spirits and ritual practices.

Extended Data

ID
LSR3-2003Duna7
Languages
Duna - duc
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Lila San Roque
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tca1a9
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3/2003Duna7
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3/2003Duna7
Created At
2023-11-08 15:41:27
Updated At
2023-12-11 17:50:34

Details

Latitude
-5.4395
Longitude
142.4745
Start Date
2004-01-07
End Date
2004-01-07

Description

Side A: Texts. SN101203. Side B: LSR070104: Hansel and Gretel, by a novice speaker with corrections from audience.

Extended Data

ID
LSR3-2003Duna8
Languages
Duna - duc
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Lila San Roque
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tca1aa
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3/2003Duna8
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3/2003Duna8
Created At
2023-11-08 15:41:27
Updated At
2023-12-11 17:50:34

Details

Latitude
-5.4395
Longitude
142.4745
Start Date
2005-02-27
End Date
2005-02-27

Description

Side A: Narratives. KP120205-Recount: The speaker’s trip to Mt Hagen to seek medical attention; Dream narrative. MM120205-Text. PK180205-Story: A young woman disobeys the command of her brother, and is captured by an ogre. SN220205-Text. Side B: Narratives. KK230205- The recent local death of a young woman, rumours that preceded this, and legal proceedings that followed it. MK-Text. MW-Texts. YS270205-Text.

Extended Data

ID
LSR3-2005Duna9
Languages
Duna - duc
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Lila San Roque
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tca1ab
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3/2005Duna9
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3/2005Duna9
Created At
2023-11-08 15:41:27
Updated At
2023-12-11 17:50:34

Details

Latitude
-5.4395
Longitude
142.4745
Start Date
2005-04-14
End Date
2005-04-14

Description

Side A: Narratives. IRN-Text. Second half of lightning story (SN280205, beginning on 10B) and other SN texts. Side B: Narratives. PK150405-Text. SN280205-The gift of lightning (continued on 10A).

Extended Data

ID
LSR3-2005Duna10
Languages
Duna - duc
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Lila San Roque
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tca1ac
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3/2005Duna10
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3/2005Duna10
Created At
2023-11-08 15:41:27
Updated At
2023-12-11 17:50:34

Details

Latitude
-5.4395
Longitude
142.4745
Start Date
2005-05-30
End Date
2005-05-30

Description

Side A: Narratives. TK050305-Three stories. HS080305-How birds act as messengers to humans; Types and habits of brush turkeys (from other people’s reports); Commentary on what is happening in the immediate soundscape whilst the audio recording is being made; A message from the speaker to her children. KK090305-The death of an old man following an attack by a supernatural force. Side B: Narratives and interview. RS270405-The speaker’s genealogy; Traditional sacrificial practices, and their outlawing and abandonment as a consequence of missionization. Interview RSPK300505-Duna narrative genres.

Extended Data

ID
LSR3-2005Duna11
Languages
Duna - duc
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Lila San Roque
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tca1ad
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3/2005Duna11
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3/2005Duna11
Created At
2023-11-08 15:41:27
Updated At
2023-12-11 17:50:34

Details

Latitude
-5.4395
Longitude
142.4745
Start Date
2005-06-01
End Date
2005-06-01

Description

Side A: Wordlist (initial k and p) KP. Side B: Minimal pairs (Kou: cut, bind, pain.)

Extended Data

ID
LSR3-2005Duna12
Languages
Duna - duc
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Lila San Roque
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tca1ae
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3/2005Duna12
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3/2005Duna12
Created At
2023-11-08 15:41:27
Updated At
2023-12-11 17:50:34

Details

Latitude
-5.4395
Longitude
142.4745
Start Date
2005-06-18
End Date
2005-06-18

Description

Side A: Narratives. RS300505-notes on the speaker's genealogy; small discussion; garden-making and bride-price. MK070605-Recount; Recount: Birds and people calling in the night; Recount: Going cricket-hunting; Recount: Going swimming and catching fish in the lake; Story about two children abandoned by their parents; The speaker describes how some of her friends were chased by a ghost. RK070605-Story; Dream narrative; Dream narrative. PK080605-Duna narrative genres. PK080605-Story:Magic marble (part I) Side B: Narratives. PK080605-Magic Marble story (part II). MK180605-Story about a magic cassowary person. HS180605-The speaker’s experience of delirium during a serious illness; The origin of the traditional practice of using gourds as water containers: a person follows a mysterious vine to its source in an abandoned house and discovers gourds.

Extended Data

ID
LSR3-2005Duna13
Languages
Duna - duc
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Lila San Roque
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tca1af
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3/2005Duna13
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3/2005Duna13
Created At
2023-11-08 15:41:27
Updated At
2023-12-11 17:50:34

Details

Latitude
-5.4395
Longitude
142.4745
Start Date
2005-06-18
End Date
2005-06-18

Description

Side A: Interview et al. HY, PK150605-The speaker describes his experiences working on the Duna translation of the New Testament with Glenda Giles; The speaker relates the genealogy of Jesus Christ and compares Christian and traditional Duna genealogies; Genesis (Old Testament). Side B: KK, KP. Wordlists and verb endings. 180605.

Extended Data

ID
LSR3-2005Duna14
Languages
Duna - duc
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Lila San Roque
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tca1b0
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3/2005Duna14
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3/2005Duna14
Created At
2023-11-08 15:41:27
Updated At
2023-12-11 17:50:34

Details

Latitude
-5.4395
Longitude
142.4745
Start Date
2005-08-05
End Date
2005-08-05

Description

Side A: Elicitation. KK, KP. Trisyllables, monosyllabic verb roots, other verbs. Side B: KK, RA. Wordlist. 050805.

Extended Data

ID
LSR3-2005Duna15
Languages
Duna - duc
Countries
Papua New Guinea - PG
Publisher
Lila San Roque
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tca1b1
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3/2005Duna15
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/LSR3/2005Duna15
Created At
2023-11-08 15:41:27
Updated At
2023-12-11 17:50:34
All Layers