Layer

NameRecording of Sama-Bajo oral epic 'iko iko Karimun Jawa' from Wakatobi Islands, Indonesia
DescriptionRecordings of an epic narrative song sung by a Sama-Bajo man (Pak (Mr) Juda) from the village of La Manggau, Tomia island, in the Wakatobi Islands in Southeast Sulawesi, Indonesia. This was recorded on 26 March 1995 in Mola village on Wangi Wangi Island. Verbal consent was obtained to record and transcribe the epic in Sama-Bajo language and translated into Bahasa Indonesia. The transcription was completed by Kasmin, a Sama-Bajo man from Mola Utara who was employed as a research assistant in 1995.
TypeMedia
Content Warning
ContributorBill Palmer
Entries7
Allow ANPS? No
Added to System2023-11-08 15:44:21
Updated in System2023-11-08 15:44:21
Subject linguistics, PARADISEC, language
Creator
PublisherNatasha Stacey
Contactadmin@paradisec.org.au
Citation
DOI
Source URLhttps://catalog.paradisec.org.au/repository/NS1
Linkbackhttps://catalog.paradisec.org.au/repository/NS1
Date From
Date To
Image
Latitude From
Longitude From
Latitude To
Longitude To
Language
LicenseOpen (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Usage RightsOpen (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Date Created (externally)

Tape 1

Type
Other

Details

Latitude
-4.72187
Longitude
123.0095
Start Date
2021-10-15
End Date
2021-10-15

Description

Tape 20 (1 of 6) 26/3/95 IKIKO PAK JUDA Cassette: SONY SuperEF60

Extended Data

ID
NS1-01
Languages
Bajau, Indonesian - bdl
Countries
Indonesia - ID
Publisher
Natasha Stacey
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce1fe
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/NS1/01
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/NS1/01
Created At
2023-11-08 15:44:21
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Tape 2

Type
Other

Details

Latitude
-4.72187
Longitude
123.0095
Start Date
2021-10-15
End Date
2021-10-15

Description

TAPE 21: 26/3/95 IKIKO PAK JUDA MOLA (2 of 6) Cassette: SONY HF90

Extended Data

ID
NS1-02
Languages
Bajau, Indonesian - bdl
Countries
Indonesia - ID
Publisher
Natasha Stacey
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce1ff
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/NS1/02
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/NS1/02
Created At
2023-11-08 15:44:21
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Tape 3

Type
Other

Details

Latitude
-4.72187
Longitude
123.0095
Start Date
2021-10-15
End Date
2021-10-15

Description

TAPE 22: 26/3?95 IKIKO PAK JUDA MOLA (3 of 6) Cassette: SONY SuperEF60

Extended Data

ID
NS1-03
Languages
Bajau, Indonesian - bdl
Countries
Indonesia - ID
Publisher
Natasha Stacey
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce200
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/NS1/03
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/NS1/03
Created At
2023-11-08 15:44:21
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Tape 4

Type
Other

Details

Latitude
-4.72187
Longitude
123.0095
Start Date
2021-10-15
End Date
2021-10-15

Description

TAPE 23: (4 of 6) 26/03/95 IKIKO PAK JUDA MOLA Cassette: SONY SuperEF60

Extended Data

ID
NS1-04
Languages
Bajau, Indonesian - bdl
Countries
Indonesia - ID
Publisher
Natasha Stacey
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce201
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/NS1/04
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/NS1/04
Created At
2023-11-08 15:44:21
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Tape 5

Type
Other

Details

Latitude
-4.72187
Longitude
123.0095
Start Date
2021-10-15
End Date
2021-10-15

Description

TAPE24: (5 of 6) 26/03/95 IKIKO PAK JUDA MOLA Cassette: SONY SuperEF60

Extended Data

ID
NS1-05
Languages
Bajau, Indonesian - bdl
Countries
Indonesia - ID
Publisher
Natasha Stacey
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce202
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/NS1/05
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/NS1/05
Created At
2023-11-08 15:44:21
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Tape 6

Type
Other

Details

Latitude
-4.72187
Longitude
123.0095
Start Date
1995-03-26
End Date
1995-03-26

Description

Tape25: 26/03/95 IKIKO JUDA MOLA (1/4 SIDE A ONLY) (6 of 6) Cassette: SKC LX60

Extended Data

ID
NS1-06
Languages
Bajau, Indonesian - bdl
Countries
Indonesia - ID
Publisher
Natasha Stacey
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Closed (subject to the access condition details)
Rights
Closed (subject to the access condition details)

Sources

TLCMap ID
tce203
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/NS1/06
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/NS1/06
Created At
2023-11-08 15:44:21
Updated At
2023-12-11 17:50:54

Details

Latitude
-4.72187
Longitude
123.0095
Start Date
2021-10-21
End Date
2021-10-21

Description

Notes on the Bajo Iko-iko Karimun Jaya Collection from Wakatobi Islands, Southeast Sulawesi, Indonesia Prepared by A/Professor Natasha Stacey, Charles Darwin University, 12 October 2021 Written transcription and translation into Bahasa Indonesian of Bajo Iko-iko Karimung Jaya Collection from Wakatobi Islands, Southeast Sulawesi, Indonesia

Extended Data

ID
NS1-00
Languages
Bajau, Indonesian - bdl
Countries
Indonesia - ID
Publisher
Natasha Stacey
Contact
admin@paradisec.org.au
License
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Rights
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)

Sources

TLCMap ID
tce204
Linkback
https://catalog.paradisec.org.au/repository/NS1/00
Source
https://catalog.paradisec.org.au/repository/NS1/00
Created At
2023-11-08 15:44:21
Updated At
2023-12-11 17:50:54
All Layers